Subtitle Spotting

Observatoire des logiciels gratuits pour le sous-titrage.
et des outils ou simples trucs et astuces pouvant s'y rapporter.

dimanche 2 mars 2008

FFDShow rev1515(et +) : le SSA mieux géré

Depuis la mise-à-jour du 28 fevrier, rev.1874(lien)+ , améliore (enfin) la gestion des sous-titres ASS/SSA par ce couteau-suisse du décodage...

mardi 19 février 2008

"CPS AutoChecker" - version 03.beta

Mod Non-officiel pour SubitleWorkshop 2.51 , CPS AutoChecker greffe un outil de vérification du nombre de caractères affichés par seconde, ...

mardi 29 janvier 2008

SPT 097_D Compatible VSS 0.9.14

... tout est dans le "_D". Juste une mise à jour, pour rendre à nouveau compatible les SPT avec les dernières versions de VSS (à l...

4 commentaires:

dimanche 16 septembre 2007

SubDialog: Corriger les Dialogues, mais lesquels ?

Les amateurs l'auront remarqué, depuis quelque temps une nouvelle façon de présenter un dialogue s'est répandue dans certains sous-t...

samedi 15 septembre 2007

reSync v1.1 - pour MAC...

Plate-forme pour laquelle, comme le souligne pertinemment l'auteur, il y à hélas encore assez peu d'outils (*) dédiés au sous-titra...

Afficher la version Web

Fourni par Blogger.